中国外交部和俄罗斯大使馆双认证

认证目的：俄罗斯驻华大使馆在公证文书上证明公证机关或认证机关的后一个签字和盖章属实。办理领事认证的目的是中国出具的公证文书能为俄罗斯当局所承认，不致怀疑文件上的签名或印章是否属实而影响文书的域外法律效力。

认证机构：外交部、俄罗斯大使馆 注：外交部指定由以下机构负责受理双认证文件的办理 ：各省、直辖市外事办、地方贸促会等

俄罗斯大使馆认证流程：

1、先由贸促会先对外贸公司所需认证的文件或者个人文件先进行认证并加盖贸促会CCPIT的章。

2、在将贸促会认证盖章完毕的文件交由外交部或者高等法院进行认证并加盖外交部的章。

3、后将外交部认证过的文件递送到俄罗斯驻华大使馆认证外交部或者高等法院的盖章有效真实。

注：文件做俄罗斯大使馆认证需俄文译文，并附俄文译文与原文相符公证。

俄罗斯大使馆认证时间：15-20工作日左右。

俄罗斯大使馆认证需要注意事项：

1、需俄文或英文译文。

2、须附译文与原文相符公证，且公证词中须证明所证文件译文与原文相符。

3、黑、吉、辽地区出具的文书送驻沈阳总领馆认证。

4、苏、浙、沪、晥地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

5、港、澳地区出具的文书送驻香港总领馆认证。

6、不认证护照和商业单据。

7、商业文件、授权书等须有签字、盖章及签署日期。

8、需1份复印件。