中韩FTA（中韩自由贸易协定）原产地证是出口企业为享受两国间的关税减免等优惠政策而申请的一种证明文件。对于想要突破出口难题的中小企业来说，正确理解和应用原产地证办理流程及所需资料是关键。以下是关于中韩FTA原产地证办理资料的解读：

一、办理中韩FTA原产地证所需的基本资料

1. 出口企业的基本信息：包括企业名称、统一社会信用代码、地址、电话等。

2. 进口商信息：包括进口商的名称、地址、联系方式等。

3. 货物信息：包括货物的名称、型号、数量、重量、价值等，以及货物的HS编码（海关编码）。

4. 发票及合同信息：需要提供相关的商业发票和销售合同或采购合同等证明文件。

5. 报关单及其他证明文件：如果涉及到需要办理特殊证明文件或检验的货物，需要提供相应的报关单和其他证明文件。

二、办理中韩FTA原产地证的流程

1. 准备上述所需资料。

2. 在中国国际贸易促进委员会或当地海关进行原产地证申请。

3. 提交申请资料，并按照要求缴纳相关费用。

4. 等待审核，审核通过后，领取原产地证书。

三、注意事项

1. 确保所提供的资料真实有效，避免因资料不实而导致的申请失败或被处罚。

2. 注意货物的HS编码和产品描述要准确无误，以免影响关税减免等优惠政策。

3. 如果在办理过程中遇到问题或需要帮助，可以咨询当地的海关或中国国际贸易促进委员会等机构。

4. 注意办理时效性，确保在货物出口前完成原产地证的申请和办理。

四、突破出口难题的其他建议

除了办理中韩FTA原产地证外，还可以通过以下方式来突破出口难题：

1. 了解市场和客户需求，优化产品和服务，提高产品竞争力。

2. 加强与国际市场的沟通与交流，拓展国际销售渠道和合作伙伴。

3. 提高企业的管理和运营水平，降低运营成本，提高生产效率。

4. 参加国际展览和贸易洽谈会等活动，扩大企业知名度和影响力。

正确理解和应用中韩FTA原产地证办理流程及所需资料是中小企业突破出口难题的关键之一。同时，还需要关注市场和客户需求，提高产品竞争力，加强与国际市场的沟通与交流等多方面的因素。